Inicio/Planificación Patrimonial
Área de práctica
Abogada de planificación patrimonial en Lake Mary: testamentos, fideicomisos y poderes
Fideicomisos revocables, testamentos, poderes notariales y directivas anticipadas, construidos para que el plan realmente funcione el día que se necesite.
Un plan patrimonial tiene dos funciones: controlar qué pasa si usted queda incapacitado, y transferir lo que posee con el menor costo, demora y conflicto posibles. La mayoría de los planes que fallan no fallan porque los documentos estuvieran mal redactados. Fallan porque nunca se financiaron, nunca se actualizaron o nunca se coordinaron con el negocio.
La firma prepara planes patrimoniales de Florida para empresarios, propietarios de inmuebles y familias, en español e inglés, y trata el fideicomiso como un sistema que se implementa, no como una carpeta que se entrega.
La oficina está en Lake Mary y atiende a clientes de Lake Mary, Heathrow, Sanford, Longwood, Altamonte Springs, Winter Park, Orlando y Kissimmee. Los planes patrimoniales suelen coordinarse con la planificación de sucesión empresarial y la protección de activos, para que el fideicomiso, el acuerdo operativo y el acuerdo de compraventa entre socios describan la misma transferencia.
Conversemos
Las consultas están disponibles en español e inglés, en persona en Lake Mary o por teléfono y video.
Lun–Jue 9:00 AM – 5:00 PM · Vie 9:00 AM – 12:00 PM
Respondemos las consultas nuevas dentro de un día hábil.
Agendar una ConsultaTestamentos, fideicomisos y poderes: qué hace cada documento
Fideicomiso revocable en vida
Mantiene los activos durante la vida y dirige su distribución al fallecer, generalmente evitando el proceso sucesorio de Florida para los activos correctamente titulados a su nombre. El paso de financiamiento es donde fallan la mayoría de los planes.
Testamento
Dirige los activos que no están en el fideicomiso ni tienen beneficiario designado, nombra un representante personal y, en Florida, es el documento que nomina un tutor para hijos menores.
Poder notarial duradero (financiero)
Autoriza a la persona que usted elija a actuar en asuntos financieros y legales si usted no puede. La ley de Florida exige que ciertas facultades se enumeren específicamente, por lo que un formato genérico con frecuencia falla en el banco.
Voluntad anticipada y sustituto de atención médica
Designa quién toma las decisiones médicas y declara sus deseos sobre procedimientos de prolongación de vida, para que la decisión no quede en manos de un tribunal ni de familiares en desacuerdo.
Revisión de beneficiarios y titulación
Las cuentas de retiro, los seguros de vida y las cuentas pagaderas al fallecer pasan por designación y anulan el testamento. Revisarlas es parte obligatoria del trabajo, no un extra opcional.
Coordinación con intereses empresariales
Asignar participaciones de LLC y corporaciones al plan, y confirmar que el acuerdo operativo y cualquier acuerdo de compraventa permitan y coincidan con la transferencia prevista.
Por qué fallan los planes
El fideicomiso nunca se financió
Los activos nunca se volvieron a titular a nombre del fideicomiso. El fideicomiso es válido y está vacío, y el patrimonio pasa por el proceso sucesorio de todas formas.
Los beneficiarios contradicen el plan
Una cuenta de retiro todavía nombra a un excónyuge o a un padre fallecido. Esa designación manda, sin importar lo que diga el testamento.
La participación empresarial nunca se asignó
La empresa sigue a nombre de la persona, y la transferencia se traba justo donde está el mayor activo de la familia.
Nadie lo actualizó
Matrimonios, nacimientos, fallecimientos, mudanzas entre estados, ventas y compras cambian el plan. Un plan de hace diez años describe una vida de hace diez años.
FAQ
Preguntas frecuentes
¿Necesito un fideicomiso o basta un testamento en Florida?
Depende de qué posee y de cómo está titulado. Un testamento por sí solo dirige los bienes a través del proceso sucesorio, que es público, supervisado por un tribunal y conlleva costo y demora. Un fideicomiso revocable correctamente financiado generalmente evita ese proceso para los bienes que contiene. Las participaciones empresariales y los inmuebles en más de un estado normalmente refuerzan el caso a favor del fideicomiso.
¿Qué es el proceso sucesorio y cuánto dura en Florida?
Es el proceso judicial que transfiere los bienes que estaban a nombre individual del fallecido. La administración formal en Florida comúnmente toma desde varios meses hasta más de un año, según la complejidad del patrimonio y si surgen disputas. Los plazos varían por condado y por caso, así que debe confirmarse para su situación específica.
Firmé documentos hace años. ¿Vale la pena revisarlos?
Casi siempre. Los hallazgos más comunes son un fideicomiso sin financiar, designaciones de beneficiarios desactualizadas, un poder notarial que ya no cumple los requisitos actuales de Florida, y una participación empresarial que nunca se asignó.
¿El plan se puede preparar y explicar en español?
Sí. Firmar documentos que no se entienden completamente anula el propósito del plan, así que las consultas y la explicación de documentos están disponibles en español e inglés.
Me mudé a Florida desde otro estado. ¿Mis documentos siguen sirviendo?
Con frecuencia funcionan, pero deben revisarse. Florida tiene sus propios requisitos para los poderes notariales duraderos, sus propias reglas de homestead que afectan cómo se puede heredar una residencia, y sus propias reglas sobre quién puede ser representante personal. Un fideicomiso redactado en otro estado normalmente sigue siendo válido, pero el financiamiento, la titulación de inmuebles en Florida y los documentos accesorios con frecuencia necesitan actualizarse después de una mudanza.
¿Qué hace un fideicomiso revocable en vida en Florida?
Normalmente usted mantiene el control de los activos durante su vida y puede cambiar el plan. Si queda incapacitado, el fiduciario sucesor que usted nombró puede asumir, y al fallecer los activos correctamente titulados en el fideicomiso generalmente pasan a sus beneficiarios sin el proceso sucesorio de Florida. Financiar el fideicomiso es el paso que lo hace funcionar.
¿Cuál es la diferencia entre un poder notarial duradero y un sustituto de atención médica?
El poder notarial duradero autoriza a alguien a actuar en asuntos financieros y legales si usted no puede. La designación de sustituto de atención médica nombra a quien toma las decisiones médicas. Cumplen funciones distintas, y un plan patrimonial completo normalmente incluye ambos.
¿Qué es una voluntad anticipada?
Una voluntad anticipada declara sus deseos sobre procedimientos de prolongación de vida, para que la decisión no quede en manos de un tribunal ni de familiares en desacuerdo. Normalmente se prepara junto con la designación de sustituto de atención médica.